最後の試験

日本語能力試驗一共考左3次,好彩每次都合格

應該唔會再有第4次去考呢個試....

雖然可以考到N2級合格係我讀日文以來既目標

不過時間,環境,思維會令人改變

而且人生中的確有好多夢想一生都唔會實現既(生命中總要存有d遺憾既事)

我諗能力試N2對我黎講就係咁樣

 

今年7月時去考既N3,今日終於去攞返呢張"最後的證書"

成績一早响網頁上公佈左,我既成績比自己預期差

今年起行新制度,N3既合格分數係95分

而仲要每一張試卷都要達到"基準點",即係每張卷都要有19分或以上

咁先為之達到"基準點"

我覺得呢個新制度比舊嗰個仲易合格,因為"基準點"既分數都屬於幾低

 

從來都知自己無考試運氣,就算好用心準備

到左考既時候總係會"發考試瘟",明明係估得啱答案,但都會填錯格仔

呢次考N3又係一樣,所以第一張卷(言語知識)本來係唔只得35分咁少

第二張卷(読解)就更加係瘟神上身添

我之前的確係做左好多閱讀理解練習先去考試

有乜理由60分滿分,我啱啱係31分先得架呢?

第三張卷(聴解),呢張卷就合情合理好多,其實呢張試卷比我預期之中淺好多

好彩我今次唔係走去摶一舖咁考N2

如果以我當日既情況去考N2,就必肥無疑

 

決定唔再考呢d試,唔係因為今次既成績,而係好實際咁諗返當日自己考試時

到底有幾多題真係唔識,而係靠撞彩填答案既呢?

求學係求知識?定還是求分數呢?

就算自己係撞彩咁撞到N2級合格,咁又代表到d乜呢?

呢次去完日本旅行返黎,我更加知道自己唔係為左分數而去學日文

我同d日文人溝通唔到嗰一刻,係聽唔明或者講唔明之時

都唔會有A,B,C,D答案俾我揀,咁就算考試合格又代表到d乜呢?

諗到咁就已經決定唔再考呢d試喇

況且人生有更應該要做既事,呢d"求分數既證書"唔會對我既未來有幫助

不過,我會繼續自修日文,去學d生活化既日文

我已經掃左幾本初級日文書黎記生字

唔好睇少呢d初級書,如果熟用到入面d生字,咁都唔少野架喇

 

別笑!

我是資深日語學生.....但其實我仲要睇返呢d低年級既書

 

 

追伸

話說今日為左攞張證書就走左去西灣河

咁順路就當然要去"亞peter"一遊啦!

本來想搵下有無wasabi味既KitCat,係無既,只有香港普通版

但响"吉豬腦"俾我見到呢兩隻卡樂D薯片,盛惠$14.5

呢個麻油味真係幾唔錯架!

 

 

响"吉豬腦"就買左呢一件mochi食,呢間舖黎左香港咁耐我都係第一次幫襯

因為我總係覺得佢唔會令我有太大驚喜,日式mochi呢樣野....

要知道我d自家製既生招牌雪莓娘係幾"自慢"先得架

 

 

味道都唔差,價錢都算係咁啦

 

我揀左芒果乳酪味

因為响出售前一直係冰住既關係,所以食之前要放室溫15-25分鐘回軟

下面張相一撻撻既係水氣

口感都ok,不至於要柴台,不過我嫌個皮太厚,又煙un左少少

因為係冰左回溫咁食,我覺得有d似雪米糍

個外皮當然係好食過雪米糍啦!

不過講黎講去,都仍然係我自家製既雪莓娘好味!

絕對唔係賣花讚花香,只係講老實說話遮!